آدم کوتوله ها در سرزمین چوبی 1 (مترسک)

کتاب مترسک از مجموعه‌ی آدم کوتوله‌ها در سرزمین چوبی، توسط علی عابدین‌نیا به فارسی روان ترجمه شده است. نشر پیام مشرق این کتاب را به چاپ رسانده است. کتاب پیش رو داستان‌هایی از جنگل را برای کودکان بازگو می‌کند و کودک جاهای خالی تصاویر را با استفاده از برچسب‌ها پر می‌کند. از ویژگی قابل ذکر این کتاب طراحی متفاوت آن است که قسمت بالای کتاب شبیه ابر است.

"یکی بود یکی نبود در میان جنگل سبز و بزرگ روستای بسیار زیبایی بود که مردم آن، آدم کوتوله‌های مهربانی بودند. آنها همیشه مشغول کار و تلاش بودند. در بین آدم کوتوله‌ها پیرمرد کشاورزی به نام « تیم» بود."