کارگاه زندگی (آنتون و یوناتان)

يوناتان پسربچه‌اي است که با دوچرخه‌اش توي شهر مي‌گردد و آدم‌ها را تماشا مي‌کند. يوناتان يک خرس عروسکي دارد که آنتون صدايش مي‌کند. آن‌ها با هم دوستان صميمي هستند و با هم همه‌جا مي‌روند. آنتون در سبد دوچرخه‌ي يوناتان مي‌نشيند و هر دو با هم به آدم‌ها نگاه مي‌کنند. تا اينکه يک روز اتفاق هولناک و تکان‌دهنده‌اي مي‌افتد...