تام به پایان ماموریتش نزدیک است! سرنوشت کاینیا و جان مادرش به او و هم‌رمانش بستگی دارد. آیا او می‌تواند بر خطرناک‌ترین هیولا، یعنی وسپیک، ملکه‌ی زنبور‌ها، غلبه کند؟ آیا لمل، جادوگر تاریکی، اجازه می‌دهد او پیروز شود یا...