در عوض تقریبا ناخودآگاه به سمت دالانی سرخس به راه افتاد که به لانه ی نیش زرد منتهی می شد. خاکستر پنجه لنگان بیرون آمد و تقریبا به او برخورد کرد. قلب آتشین تالاپی روی کفلش افتاد و خاکستر پنجه سر خورد و ایستاد و به اطراف برف پاشید. هن هن کنان گفت: «ببخشید قلب آتشین. ندیدمت.»
مجموعه تاج و تخت شیشه ای (جلد دوم تاج نیمه شب بخش اول)
کرکرهها در طوفان شدید به این طرف و آن طرف تاب میخورد و تنها نشانهی ورود او بود. کسی متوجه بالا رفتنش از دیوار عمارت بزرگ و تاریک نشده بود و صدای رعدوبرق و طوفان امواج دریای در همان حوالی آنقدر شدید بود که هیچکس صدایش را موقع بالا رفتن از لولهی ناودان، پریدن روی لبهی پنجره و بعد خزیدن آرامش به راهروی طبقه دوم نشنید..
The shutters swayed this way and that in a severe storm and were the only sign of his arrival. No one noticed him climbing the wall of the large, dark mansion, and the sound of thunder and sea waves in the area was so loud that no one heard him climb the gutter, jump on the edge of the window, and then crawl quietly into the second-floor hallway. .
18,700 تومان
مرجع:
9786008939368
The shutters swayed this way and that in a severe storm and were the only sign of his arrival. No one noticed him climbing the wall of the large, dark mansion, and the sound of thunder and sea waves in the area was so loud that no one heard him climb the gutter, jump on the edge of the window, and then crawl quietly into the second-floor hallway. .